Candida Pedersen

 Las presentes obras posee todos los derechos de su autora Gloria Pedersen con seudónimo Cándida Pedersen, antes y  después en confomidad con la ley (1960:729) sobre el derecho de autor
en Suecia, las disposiciones del reglamento de autor (1993:1212)  y el reglamento Internacional de derecho de Autor (1994:193) [1] [2].

El abuso de este material puede resultar en demanda con la policía.


Poemas en Italiano de Candida Pedersen
 

Autore Candida Pedersen
in una notte di fuoco e passione.
 
 
Ti aspeteró nell'estasi della luna,
e nel suo bagliore trovare la
fortuna di vivere e sognare
con un inizio senza fine.
 
Lasceremo il dolore con il
 rancore, 
 e resteremo sulla spiaggia di
felicitá.
 
Tra le pianure e le stelle
io ti diró: Quanto ti amo,
poi viaggiaremo con il canto
 di belle farfalle, 
fino al vecchio mulino per
ricordare la nostra storia d'amore
in una notte di fuoco e passione.
  

l'apice del successo 
Autore Candida Pedersen
 
 
La luce della mia anima
 raggiungerà il culmine della felicità,
perché il mio sacrificio d´ amore e di lotta
per un mondo migliore non è vana,
e con le mie mani arrivare a toccare l'apice  del successo,
e sarò felice nel pendio finale del trionfo,
poi andare verso la collina d amore e pensare a te.
 
Io Seguirò il sentiero della luna e mi bagneró nelle acque
cristallina e Sarò la cilena piú  bella
in un mare di stelle marine, poi con la mia cultura 
 concuisteró il tuo cuore capriccioso, e con la mia fede
ti farò sentire orgoglioso e eternamente felice.

Tu ritornerai da me
Autore Candida Pedersen

Tu ritornerai da me
con il desiderio di voler rinascere
e sentire il piacere nelle
mie braccia morbide,
dopo il sole si addormenta nel mio sogno
e la luna si sveglierá con una bella speranza
per sentire la mia nuova canzone
e dare gioia al tuo cuore,
e riempire la tua vita con amore e passione.

Tu ritornerai da me,
come il fiore nella pimavera,
come le foglie che cadono dagli alberi
frustati dai venti tempestosi di autunno.

Tu ritornerai da me,
come la luce di una bellissima alba,
quando ti senti esausto e stanco
e si vuole seppellire il tuo triste passato.


Nevica
Autore Candida Pedersen

Nevica, le stelle non brillano piú,
dormono nelle nubi di tristezza
per sognare belle illusioni
nelle notti di primavera.
Nevica,
il sole si é nascosto nella
nostalgia del freddo invernale
per sognare e andare in un paradiso di calore
in attesa di vedere la tenerezza della luna
con la bellezza di un bel tramonto.
Nevica,
mentre i gabbiani volano in una valle di felicità, per domani
trovare la nostra casa in spiagge Tropicale di Vina Del Mar,
realizzando la mia storia nella poesia d'amore eterno.

Nel silenzio del amore
Autore Candida Pedersen


in cuesta notte, io visiteró il tuo sogno
e ti inviteró a volare in un mondo magico,
che ci porterá al tempo della giovinezza,
dove abbiamo incontrato la quiete
di ridere e vivere, poi ci incammineremo
mano a mano con un sole di primavera in
un paese di belle canzoni.

Nella sabbia di una spiaggia serena,
costruiremo belle illusioni, e sarò con te,
fino a quando invechieremo asieme,
in una alba di felicità.

Svegliarsi da un sogno bellissimo,
e vedere due anziani dai capelli d'argento
baciarsi sotto l'ombra della luna e abbracciasi
nel silenzio dell'amore.




 

Grazie Carmen
Autore Candida Pedersen

Tu sei la mia amica senza tempo e frontiere,
tu sei sempre con mé.

Grazie per avermi dato con tanto afetto
la tua luce di solidarietà.

Carmen é piccola, ma il suo cuore é
grande come l'universo,
per dare gioia a la mia vita,
per scrivere la mia poesia di felicitá.

Ti amo come una madre, e Sono grata
che tu ci sei,con il tuo sonrriso
angelico, grazie per avermi dato la forza
di seguire di andare avanti,
con la mia poesia piena di armonia e
di saggezza.

Grazie Carmen per la tua umiltà e
grazie per il tuo aiuto,
grazie per il tuo amore per la tua famiglia.

Grazie perché con te io ho trovato
la parola sincera.
Che'Dio ti benedica sempre.


Non temere
Autore Candida Pedersen

Non temere cammina e sente il mormorio del vento
che canta il mio amore per te.

In questa notte di tempesta, Vorrei abbracciarti con le mie carezze
per darti tutto l'amore che il mio cuore sente per te.

Non temere,pensa che io sono con te e tu sei con me.

Né la distanza né oblio, possono toglieti dalla mia vita.

Anche se la distanza è lunga, il mio amore per te
é più forte ogni giorno.

Non temere, il giusto vivrà per la fede,e la fede può smuovere le montagne.
Io ti ameró per tutta la vita, fin quando il mio cuore batterá.
Che Dio ti benedica, sia spiritualmente e materialmente.
Tua per sempre.

Víctor Jara vivra per l´eternitá

Autore Candida Pedersen

Cammino lentamente tra le foglie
secche che cadono col vento caldo
sotto la pioggia fredda di autunno,
e sento una bella melodia con la
voce di Victor Jara, piena di
malinconia dalla luce del giorno.

Il mio cuore piange con grande tristezza
con le lacrime d'amore e di dolore.

La tua anima, con spirito combatutta
rocce nella mente degli umili della classe
operaia del passato che ora vive in
un presente cupo.

Victor Jara tuo nome vivrà per l'eternità
e sarà ricordato oltre l'immensità
lontano dal male e vicino alla verità più
infinita, davanti a Dio e la dignità della
mia amata Cile,in mezzo agli uomini e la
nostra intera America Latina.

Tu sei il mio 15 di novembre
Autore Candida Pedersen

Tu sei il mio cileno italiano
con il fuoco nel sangue e
con l'anima di un poeta.

mi fai tremare con amore e
passione e mi ricordo della terra che
mi ha dato la nascita.

Tu sei il mio destino e la luce
che illumina il mio cammino e
tu sei il mio desiderio di amare
nella felicitá di un 15 di novembre
e tu sei il mio motivo della mia
esistenza per amare te tutta la vita
nell nostro mondo di libertá.


La passione é bella
Autore Candida Pedersen

La passione é un al di la di chi
é nascoto nell angolo dell´anima.

La passione é un premio bellissimo
che si riflette nei tuoi occhi e si
unisce con la mia e con il desidero
di amare ed essere felici con la
passione che parla di amore.

La passone é bella e dolce, ma
a volte diventa sentimento di
odio e maledizione quando abbiamo
tradito il cuore, fino a quando non
diventa un ossessione di follia e
del male per gli altri.

La passione che io sento per te é
la bontá con la piú pulita veritá
che non finisce mai e durerá per la´
eternitá, ad amare un migliaio di
volte piú nella valle degli zingari
che si trova in una nuova
inmmensitá.


Sono stanca
Autore Candida Pedersen

Sono stanca di scrivere e vivere,
di essere un ombra nella tua vita,
come una colomba bianca che
attraversato nel tuo destino,
come lucciole che illuminano il
cammino verso la felicitá.

Sono stanca di dare amore
e mai ricevere.

Sono stanca di sognare, sono stanca
di´ aspettare, sono stanca di pensare
che le nostre vite possono essere uniti.

Grazie Juan Cabrera
Autore Candida Pedersen

Salvador Allende cumpie cento anni
Autore Candida Pedersen

Ti dirò i segreti del sole e
gli amori della luna, dietro
le colline e le montagne si
trova la meravigliosa fortuna
per amare e ballare come
nessun.

Ti darò la luce con il sogno
di speranza e con un grido di
libertà che dice :Viva il
socialismo con l'indimenticabile
ricordo di Salvador Allende nell
cuore del mondo intero.

Io cambieró il tuo dolore
e il rancore nel tuo profondo
amore e passione eterna e io
cambieró la tua pena e la tua
sofferenza nei sentimenti belli
con un migliaio di bellissimi
illusioni per un Cile migliore.

Ora tu compie cento anni
e il popolo cileno si ricorderà
di te come il Presidente piú degno
nella storia del socialismo e
continuare ad amare te per l'eternità.


Salvador Allende vive nel cuore del mondo intero
Autore Candida Pedersen

Egli ci ha insegnato amore e
rispetto per il socialismo e ci
ha lasciato l'eredità più bella
senza trascendenza che é
quello di lottare per i diritti
umani, difendere con orgoglio
e rispetto l'onore della classe
operaia.

La tua essenza vive e si
riflette nel esempio simile
di sforzo,
di grandi statisti come
Evo Morales, Fidel Castro, Hugo
Chavez e tanti altri ancora
che Lotta per la solidarietà.

La tua bella memoria fugace
di un passato felice vive nella
mente e l'anima di un triste
presente, dove abita la terribile
miseria umana del popolo
Mapuche, chiedendo la
giustizia e l'uguaglianza .

Questa poesia è composta di
lacrime di nostalgia con la
speranza che un giorno nell
mio amato Cile
ancora una volta avere un
presidente come te.

Io ho fede in Gesù Cristo che
domani veglia con la luce di
un nuovo tramonto,Finalmente
il mio sogno diventa realtá
di fronte al sole e la
tua anima si illuminerà di gioia
come le stelle nel cielo blu
infinito insieme con tutto il
popolo Cileno e la mia America
Latina che rappresenta la dignità
nell cuore del mondo intero.

Tu sei la mia veritá
Autore Candida Pedersen

Tu sei la mia veritá nell mondo
pieno di sinceritá e solo con te
posso trovare la pace e la bontá.

Tu sei il mio sogno d´amore nella
mia bella notte d´estate.

Tu sei la mia melodia della
felicitá con il desiderio di amare e
ridere
a vivere sempre vicino a te con
la luce di un´alba calda.

Nei tuoi occhi posso vedere
Autore Candida Pedersen

Nei tuoi occhi posso trovare la pace
di una bella primavera che vive nella
illussione di bellezza e di bagliore alla
luce di un caldo tramonto con la gioia
del tuo cuore.

Nei tuoi occhi posso vedere il sole
addormentarsi nel eterno sogno
d´amore e passione.

Nei tuoi occhi posso vedere la nascita
della luna che brilla di libertá infinita e
posso sentire e vedere la saggezza
della tua anima con l´armonia di una
bellissima melodia
per amarti ogni giorno e scriverti la
piú bella poesia d´amore.

Il sole ti canta il mio amore per te
Autore Candida Pedersen

Le stelle   ti dirà   i segreti della luna
e   il sole ti canta il mio amore
per te, mentre la pioggia ti
accarezza con la mia illusione
di libertá,
allora io ti darò la mia grande passione
che   é nel mio cuore per amarti
fino al tramonto.

Un giorno tu sarai il fiore più bello
dell´ eterna primavera senza
catene   o distanza, e io scriveró
il tuo nome sulla sabbia
calda del mare con la nostra
bellisima storia d'amore .
 

Vivremo liberamente come le colombe
e   ricordando il passato felice ,
dopo dormiamo con lebrezza del
vento , per sognare insieme e
uniti nell mio universo pieno di miei
versi meravigliosi.




Parlami di te
Autore Candida Pedersen

parlami della tua solitudine
che mi portano nelle ore della tua vita
per darti la luce della mia gioia,
facendoti godere la passione del mio cuore,
e dimenticare un grigio passato
per vivere in un bel regalo
con un inizio senza fine.

Parladime che io So felice di
la tua anima e con la mia fede si
trasformerà in una terra arida è
morto per il dolore nella forza
del mio amore, crescere come
un bel fiore in un migliaio di
primavera, senza paura né rancore,
sentire la presenza di Dio
a piedi sempre insieme a te in un
mondo senza frontiere.

parlami di te e dimmi della tua tragedia,
per farne una commedia piacevole,
che ti porta a sognare a una nuova 'immensità
piena di bontà e di libertà infinita,
di essere tuo per l'eternità.


La mia poesia é
Autore Candida Pedersen

La mia poesia è sentita nel
canto degli uccelli nell volo
della brezza calda del
mare,
insieme con il mormorio
del dolce vento,
per cercare di fermare
il tempo.

La mia poesia è l'amore a piangere
di dolore, di dire addio lasciando
il ricordo di una donna che
volevo solo portare la gioia e la passione
nel cuore degli altri.

La mia poesia è la storia che ho voluto
la gloria nella terra piena del
male, per trovare la felicità
vicino al sole e le stelle.

La mia poesia è nata in una notte
d´e estate e se ne andò con la
luce di una bellissima alba, recitando
un addio per l'umanità,
per trovare la felicità nella nuova
immensità, di amare e di scrivere per
l'eternità.




Amore amami nella tua notte di passione
Autore Candida Pedersen

Amore amami senza rancore o dolore
dietro del rosso horizonte, dove
il mare e il cielo sono uniti a
contemplare il calore del nostro
amore che cresce come fiore
nella bella primavera.

Amore amami nel tuo pensiero e nella
lunga distanza con la sua enorme
lontananza, in un mondo che ti
ricordi di me ogni giorno con la
luce di una bellissima melodia.

Amore amami nella tua notte di
passione per darti la mia vita
nel tuo sogno zingaro
con il morbido battito del mio
cuore per volare nell paese di una nuova
illusione senza pensare che domani
veglia con la quiete di una
calda alba
tutto ciò che rimane la stesso.


Il mio paese é Cile
Autore Candida Pedersen

Il mio paese é Cile e é per me
una canzone di amore con molta
passione e canta con la melodia
del vento.

Il mio paese é il sole che splenda
di gioia e di bella musica nel
mio cuore.

Il mio paese Cile é una bellissima
poesia che parla di Pablo Neruda
e Gabriela Mistral.

Nela nostra cultura meravigliosa che
abbiamo sognato la notte e il
giorno in una libertá perfetta,
mentre la luci della luna
illumina la felicitá e la speranza
nel cielo blú Cileno.
 
Ana Maria  buon compleanno Mia Sorella

Ti amo per sempre

Autore Candida Pedersen

Tu sei il mio sogno
meraviglioso e con
te voglio vivere
per sempre.

Noi amore tra il sole
e la pioggia, mentre
il vento canta il mio
amore per te, e il
mio cuore e brillante
di  felicitá
in un mondo pieno
di amore e di passione,
e la luna si dice ti
amo per sempre.

So che ti amo

Autore Candida Pedersen

So che ti amo e per te
io muoio e so che ti ho
perso per sempre, tra
una nuvola griggia e
nel mese di april e
pioggia.

Ogni mattina vedo
atraverso la finestra
della mia camera a
te che vai con una
donna e
canticchiando la
nostra vecchia
canzone d´ amor.

Se guarda a casa
mia e provare e
fingere che ancora
che amore e di
sufrire per me,
mentre guardo il
cielo e conta le
stelle, e senza
sapere ti scrivo
un nuovo versetto
pensare che io
sono nato ad
amare solo tu, e
dimenticheró che
tu sarai mio.

Volare

Autore Candida Pedersen

Siamo come gabbiani che
volare tra il sole e la
pioggia di primavera e
volare in un universo
infinito in cerca di
liberta e di felicitá
per essere in grado
di amare.

Volare a un luogo nuovo
e dimenticare il mio
dolore con la tristezza
della mia vita.

Volare sempre insieme
e uniti, a trovare il
nostro nido di amore,
lontano di la terra e
vicino di la stelle.

Il vento mi parla di te

Autore Candida Pedersen

Il vento mi parla di te e
me dice che tu ancora
pensano in me e che
tu sei solo per me.

Il vento mi dice che
tu sei la mia dolce
benedizioni e il piú
bella poesia di amore,
e con voi voglio
vivere la grande
passione del mio
cuore, allora io saró
il vostro romantica
luna di primavera e
ad amare di nuovo
in un futuro sicuro e
meraviglioso.

La mia poesia di amore eterno

Autore Candida Pedersen
 

Tu vive nella mia anima di poeta
e le tue sentimenti sono
battiti nell mio zingaro cuore,
in un mare di tenerezza
nella primavera di felicitá,
dove me accarezzó per la
prima volta, sotto le stelle
di una notte serena e bella.

Tu sei la mia benedizione e
la mia salvezza, dando
calore e passione per la mia
dolce canzone, dove
cantando con la forza di
un ciclone, mentre Io ti amo
con profonda divozione, e
il mio morbido bacio scrive
in flama ardente del tuo
labbro: Io non abbandonero,
perché tu sei il padrone del
mio sogno con la luce dil sole,
dando gioia per la mia vita e
la mia poesia di amore eterno.

Grazie Luís Daneri

Autore Candida Pedersen

grazie per averci dato il arte
della vostra bella musica con
la tua meravigliosa voce
fornendo venti anni di
saggezza con eterna felicitá
e solidarietá.

Luís Daneri grazie per le vostre
splendido canzoni risveglio alla
esperanza nei cuori dei Cileni e
di tutti gli Ispanici evocare le
nostra paese con la nostalgia
di vivere e sognare in un Cile
luminoso e securo,

perché lei é il nostro grande
orgoglio, dando a noi le forze,
per continuare a combattere
per un mondo migliore
Candida Pedersen.

Gesú é il mio liberatore

Autore Candida Pedersen

Gesús é amore e é la
luce della veritá.

Gesú é colui che mi
protegge e é il mio
liberatore e é il
mio unico grande
amore.

Gesú illumina il cammino
della mia vita in un
modo che io non
inciampare nelle in
avidita di denero.

Gesú mi da la forza per
scrivere le piú belle
poesie, e Gesú mi ama
e conosce me molto
prima che io sono nato.

Vi faró un bellissimo universo

Autore Candida Pedersen

Scrivo con il mio bacio
sul tuo morbido labbra
un mondo di gioia
infinita, e con la mia
passione vi faró un
bellissimo universo
e pieno di meravigliosi
versi.

Io si cambio il tuo
tragedia nella gloria
divina di Dio, per vivere il
nostro amore e la
permanenza nella
memoria della piú
grande storia, e con
la luce della mia
anima Io ti voi carezza,
per illuminare il
cammino di la vostra vita
e la speranza di felicitá
nelle tuo cuore,
per vi daró la mia
giovinezza con le stelle
e le aurora, mentre la
luna piena che vi fará
sognare con una nuova
ilussion in un ambiente
caldo ed eterno sunrise.

Ho trovato I´amore della  mia vita

Autore Candida Pedersen

Ho trovato l'amore della mia vita
nella luce divina di Gesù
Cristo e ho dimenticato il
dolore e l'amarezza.

Ho trovato l'amore della mia
vita nella luce divina di Gesù
Cristo e ho dimenticato il
dolore e l'amarezza.

Oggi mi ricordo che mi ha
insegnato ad amare e
camminare per sulla strada
di giustizia,pieno di
gioia che mi offrono
la pace e la bontà,
la sincerità di proclamare
la Parola di Dio, per
cambiare il male nella armonia,
e in una bellissima alba.

Ho trovato l'amore e la
ragione di vivere liberi di
morire nel più profondo
dolore.

Ho trovato la speranza di
svegliarsi ogni mattina con
la felicità di infinita
libertà.

Ti ho dato

Autore Candida Pedersen

Ti ho dato la mia vita
con la bella pienezza
della mia breve e
bellissima gioventú, e ti
ho dato la mia felicità
con la enorme passione
del mio cuore.

Ti ha dato il mio universo
infinito con la mia bella
versi, per ridere e vivere
in un mare di tenerezza
e in un fiume di carezza
per Dormire nella mia
primavera di eterna
poesie, per sognare con
un mondo nuovo e pulite
per amare con la luce di
libertá e per una
meravigliosa eternitá.

Grazie radio Nuovo Milenio

Autore Candida Pedersen

Oggi, in questo freddo e buio della sera
di inverno voglio ringraziare la radio
Nuovo Milenio, per avermi
accompagnato in questo anno con
settimane e mesi pieno di immensa
gioia, per evocare al mio paese con
le radici di nostra America Latina.
 
Grazie a tutte le meravigliose
persone che lavorano nella
radio Nuovo Milenio,
e dando felicitá nel cuore di tutti 
 Ispanici, e dimenticare 
 l'amarezza e il dolore.
 
Grazie a radio Nuovo Milenio per
  dare a noi ogni giorno la
 luce di amicizia con il vincoli
 di fraternitá
per domani in un bellissimo sunrise
possiamo identificare come un
popolo unito e come il miglior
esempio di solidaritá. 

 Buon Natale e felice
Anno nuovo
Candida Pedersen.